【冷知識之泉RAILWAY】(トリビアの泉RAILWAY)第八回

私鐵王國
2 min readJan 24, 2018

--

「形」「系」的法則

日本的鐵道車輛通常都叫 ◯◯「系」或 △△「形」,以數字配合「系」或「形」來命名。這兩個字在日文都可以讀作「けい」,但是它們意思是有分別的。😯

最早期的電氣化車輛大多數都是單卡,因為技術上的限制,電車上所有功能的機器都只能安在一卡車上。可以單獨行走的它們只能用「形」來稱呼每個車輛的型號(日文為形式)。當然同樣可單獨行走,用來牽引客車的各款蒸汽和柴油機關車的稱呼一直以來也是用「形」。🚂⚡️

在技術變得發達之後,電車以編組登場(所謂的電聯車/動車組,Multiple Units)。各車卡裝載不同功能的機器,聯合起來使列車行走。作為列車最小「單位」的一卡車繼續用「形」來稱呼,當整個編組都集合了同系列的車卡型號(「形」)時就稱為「系」了!🚄🚇

同樣地柴油列車(所謂的柴聯車,DMU)也以「系」來稱呼,例如キハ 181 系等;不過通常單獨行走的車輛就以「形」來稱呼,例如圖中的キハ 120 形等。🚞

部分鐵道公司至今都繼續沿用以前「形」的稱呼,例如圖中的小田急電鐵,或京急電鐵、西日本鐵道等。當中有趣的是小田急 10000 形「HiSE」轉到長野電鐵行走時就變了 1000 系,所以這些意思現在只是每間鐵道公司不同的習慣而已。😂😂😂

--

--

私鐵王國
私鐵王國

Written by 私鐵王國

「私鐵王國」是一個新感覺的鐵路專頁,這裏會帶給大家不同類型的日本鐵路資訊,希望讓大家感受到日本鐵路有趣的一面,讓「日本鐵路」成為大家的興趣。不同欄目的介紹及文章索引可到以下網址瀏覽: https://goo.gl/LJ9cbB

No responses yet